日中筆談講座(似て非なる日本語と中国語)

January 18, 2008

【新】日中英筆談講座 クイズ編

先ほど趙先生に教えてもらったのですが、おもしろいのでおすそわけ。


バックナンバーを調べたら、このコーナーはなんと1年ぶりでした



ではさっそくクイズです。


数字 (shu zi)
数码 (shu ma)
数据 (shu ju)


この3つは、日本語のカタカナ語でも、英語でも1つの言葉(品詞によって若干変化はしますが)だそうです。


さて、何でしょう?(笑)

ちなみに、「数码」の反対語は「模拟」ですが、あとの2つは特に反対語はありません。



・・・全然ヒントになりませんね〜







benniey at 12:25|PermalinkComments(2)TrackBack(0)
人気ブログランキング
おもしろい! ためになる!と思ったらクリックお願いしますm..m
greentouhyou blogranking
Recent Comments
Archives