November 12, 2009

Change the World

世界を変えることを自分のミッションとして活動されていた方が、また一人天に召されました。


Paul J. Meyer

* BORN: May 21, 1928
* DIED: October 26, 2009
* LOCATION: Waco, TX


日本語訳はこちら


すばらしい考え方を教えてくださり、それを反復する方法を与えてくださったマイヤーさんに感謝しつつ、ご冥福をお祈りします。

今年5月ごろに、電話でのカンファレンスコールで通訳させていただくことになっていたのですが、電話がうまくつながらず、結局直接お話することはできませんでした。

でも、マイヤーさんのお声は自ら録音されたプログラムで一生聞き続けることができます。


ポール・J・マイヤーさんの考え方を、少しでも知ってください。人生がちょっと変わります。どっぷりつかると、人生が大逆転します。

とくに、自分のことを棚に上げて、うまくいかないのを他人や不景気のせいにしている人にはぜひぜひ読んで、聞いていただきたいと思います。


お読みください!

【資料】週刊朝日


【音声】下野さんの講演


英語の読める方はこちらもどうぞ



不景気はチャンス、逆境は成功へのエネルギー、自分のライバルは自分・・・成功者はみんなこう言っているし、分かっちゃいるけど、でもなかなか考え方を変えるのは難しい・・・。

それを大逆転するためのツールを作ってくださったのが、このマイヤーさんなのです。地上の肉体は滅びても、マイヤーさんの魂はプログラムの中に生き続けます。


社会に大きな遺産をのこせるような人生で大往生・・・これからも天国から見守ってください!

benniey at 19:21|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!社長日記 | ビジネス/Business

November 07, 2009

ビリー・シーン先生!

20年来の my ベースヒーロー、ビリー・シーン先生のベースクリニック@YAMAHAへ行ってきました!

マイミクさんの日記で紹介されていて、さっそく申し込んだらなんと今日の会場は0001番!でも開場時間に間に合わず、席は後ろの方になってしまいましたが・・・。


四半世紀もベースを弾いてきて、いわゆるスーパープロみたいな方のクリニックに参加するのは初めてでしたが、今までロックベーシストとしてやってきたことはあながち間違いじゃなかった、というのが分かってとてもうれしかったです。

まあ、それもこれも、初心者の頃にベースマガジンでビリー・シーン先生のコラムを読んでいたおかげかもしれないけど。


それと、クリニックといっても、質疑応答だけだったのですが、アマチュアの質問にも丁寧に答えてくれるビリー・シーン先生の熱心さ、確固たるポリシーを持って誠実に仕事をしている姿勢がとても感動的でした。


これで2500円は安いな〜。YAMAHAさん、ありがとう

あと、他の人の通訳って、とくに自分がよく知ってる分野だと結構イライラすることが多いのですけど、今日の通訳さんはロックや楽器のこともよくわかっていらしたし、ビリー先生の信頼も得ていて、とても良かったと思います。


最後はサイン会(笑)。

ヤマハの方で用意してくれた写真入り色紙と iPodのケースにもサインをもらい、さらに「20年来の大ファンで、今日はとても楽しかった!」と言ったら、「うれしいな〜、じゃあKitKatもあげる」と言って、手元にあった KitKat の大袋から1つ出してくれました。

ちなみに、一旦はけて、楽屋からサイン会場へ戻って来たビリー先生の左手にはキリンの一番搾り(ビールです、念のため)、右手には KitKat(チョコレートです、念のため)・・・。

・・・今度は、差し入れに柿ピーでも持って行ってあげることにします。


それから、サインと一緒に名前と新譜タイトルの入ったベースピックももらいました。これは全員。


というわけで、今日ビリー・シーン先生からもらったものを記念撮影

BillySheehan






明日は久しぶりにバンドの練習でベースを弾くので、たまには基礎練習からしっかりやろう!!

印象的だったのは、40年弾いてても毎日新しい発見があるし、一番シンプルな練習で丸一日費やすこともある、と言っていたことでした。一流のプロになったからといっても、毎日が勉強なのはどこの業界も一緒だな〜


Thank you, Billy! See you again!


benniey at 22:10|PermalinkComments(3)TrackBack(0)この記事をクリップ!音楽/Music/Musik | Diary

October 30, 2009

着物でお出かけ・・・

今日は無料着付教室中級クラスの第2回目でした。授業自体はオリジナル補正グッズ作り&半襟付けで、半分以上お裁縫だったのでとても楽しかったのですが、数年ぶりに着物で出かけ、階段の上り下り(おひさまハウスへいらしたことがある方はご存知の通り)と電車、そしてアスファルトがでこぼこ斜めの道を歩いてお教室へ行って帰っただけで、なんと全身筋肉痛&腰痛


クラスに着物で行くというだけでも、相当価値がありますねー。まず外へ出られる状態まで自分で着なきゃいけない、というだけで緊張感が違います(笑)。


しかもお裁縫の続きの宿題が・・・


でも、今日のオリジナルグッズ&中級向け半襟の付け方は勉強になりました〜。きっちり準備しておけば、いざ着るときは相当時間が節約できそうです



benniey at 21:12|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!社長日記 | Diary

October 23, 2009

反復、反復、反復!

無料着付け教室で着付けを習って早7〜8年が経ちました。実は01年か02年か思い出せないのですが、法人化する前であることは確かなんだよな〜。

で、今回、中級コースというのが出来たので、さっそく申し込んだらすぐ近所の教室で受けられることになり、今日第1回に行ってきました。

レベルチェックだったのですが、直前まで仕事をしていて、準備も復習もできず、一応髪だけギリギリアップにして出かけましたら・・・


大撃沈


いんや、これが忘れてること忘れてること(笑)。


もう笑うしかないっていうか、今年は浴衣を2回着ましたが、すっかり浴衣モードになってしまっていて、フォーマルの帯が上も下も分からない状態に・・・。

そういえばフォーマルは3年くらい着てない上に、家で着るときは前に習ったときにみんなで作ったアンチョコを1ステップごとに見ながら着ていたのでした。

それすら忘れてて、アンチョコを持って行かなかったのです〜


中級はフォーマルを美しく着ることがテーマなのに、どうしよ〜〜〜x.x


前回も最年少でしたが、そのときは3つ上のまだ若い方がいて、若者同士仲良くやってたのですが、今回は圧倒的に最年少で、他の奥様方は普段も着ているらしくスイスイ練習して苦手なところだけ直してもらっているのに、私ときたら襦袢を着るところから右往左往してしまいました。


中級の壁は厚かった!!!


とはいえ、来週からは着物で通学しなきゃいけないので(それもまた中級の壁)いやでも毎週着るわけだし、復習しないと忘れちゃうから、早起きするか仕事の後か、部分的な練習はしていこうと思います。


何しろ、終わってからの片付けが一番最後の人は、トイレ掃除なんです。

まさに「居残り便所掃除」・・・


次回からはトイレ掃除にならないように、練習しなきゃ!!!


1に反復、2に反復、3、4がなくて5に反復。何事も同じですね〜


語学が上達しないからと語学スクールを辞める人も多いですが、単純に自分の反復練習が足りないだけなんですよ、実際うまくなりたかったら、毎日少しでもいいから反復練習をすることです。

自転車が乗れるようになったとき、縄跳びが飛べるようになったとき、逆上がりができるようになったとき・・・子どもの頃はがんばってましたよね〜。


というわけで、初心に戻ってがんばります!とりあえず「着物で京都」が直近の目標ですね

benniey at 19:31|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!社長日記 | Diary

October 15, 2009

天草旅行:歴史編1

最近「歴男・歴女」という言葉が流行っているそうで・・初めて聞いたのは先月の English Discussion Class なのですが、なんだか、私って元祖「歴女」?っぽいでした(笑)。


変な日本語だけど


天草と言えば「天草四郎」、「天草・島原の乱」、「隠れキリシタン」という歴史の授業で習った、というか、受験用に暗記させられた言葉が思い浮かぶのですが、はたしてそれがいつのどんな話なのかは、実はよく知りませんでした。


私の「歴女」は飛鳥〜平安時代と戦国時代限定なので。


で、天草では、Cloverさんから隠れキリシタンや島原の殿様の話などの概略をうかがって、日本史の勉強っていったい何やってたんだろう?とつくづく思いました。


残念ながら電池切れのためキリシタンの教会の写真はないのですが、天草〜島原の歴史的モニュメントをご紹介します。


まずは、天草島原の乱の古戦場「祇園橋」。車で近くを通りかかったとき、ここだけやけに古い感じだったので、散歩のついでに寄ってみました。

Gionbashi




歴史はこちら

Gion_Setsumei







そして主役の天草四郎。私たち、四郎ちゃん、なんて呼んでましたが、エピソード等は半分くらいは伝説のようですね。

この四郎ちゃんは島原半島へ渡るフェリー乗り場の前に立っています。あちこちに四郎ちゃんがいましたが、これが一番イイ男(笑)。

Shiro





天草での歴史写真はこれにておしまいm..m

旅行中はカメラのバッテリーをこまめに充電しましょう




ここからは島原半島。まずはバスを乗り換えた小浜温泉にて。

Obama





バスターミナルの前にあった観光案内所の前に、なんとオバマ大統領が星条旗を背負って・・・バスから I LOVE OBAMA のノボリが見えていたので、やっぱり、とは思いましたけど、まさかここまでとは



オバマ、じゃなくて小浜温泉からバスで雲仙山を超えて島原駅へ到着し、島原城の裏手にある武家屋敷町を目指しました。


Buke-Setsumei





3軒が現存していて、他は新しい家が建っているのですが、塀と水路は保存されています。

Buke1




立て直しても古い造りにしている家もありましたね。

保存されている家では、台所や風呂を再現してあるのですが、住んでいた人の階級によって家の広さや台所などの設備が明らかに違うのが興味深かったです。

kitchenbath




武家町の地図

map




休憩所の横に水神さんが祀られていました。

Suijin2






水神祠の由来

Suijin





武家町見学で一番心に残ったのはこの崩れかけた屋根でした・・・

roof





おまけ

Torida




私たち、ガイドブック(というかチラシとネット)で調べていて、この家を「シマダ邸」と思い込んでいたのですが、この看板を見て「トリタ邸」と知りました・・・お恥ずかしい・・・。

benniey at 19:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!社長日記 | 地域研究/Area Study

October 09, 2009

読了!



The Lost Symbol
The Lost Symbol
クチコミを見る





ちょうど2週間で読み終わりました!昨日おとといと仕事が比較的ヒマだったおかげで、後半は一気に行きましたね〜


寝不足**;



まあ、仕事以外で寝不足をしたのはすごく久しぶりってことで。


それにしても、まあ、よくもここまで勉強したなぁBrownさん。。。

何しろ、見たことのない言語や聞いたこともない宗教がたくさん出て来ます。。。もうちょっと詳しく説明して欲しかった部分もあるけど(ストーリーじゃなくて、文化的背景)その辺は謎解き本を読むしかないのかな。

もう出てますね



Deciphering the Lost Symbol: Freemasons, Myths and Mysteries of Washington D.c.
Deciphering the Lost Symbol: Freemasons, Myths and Mysteries of Washington D.c.
クチコミを見る




Decoding The Lost Symbol: The Unauthorized Expert Guide to the Facts Behind the Fiction
Decoding The Lost Symbol: The Unauthorized Expert Guide to the Facts Behind the Fiction
クチコミを見る



Dan Brown's "The Lost Symbol": The Ultimate Unauthorized and Independent Reading Guide
Dan Brown's "The Lost Symbol": The Ultimate Unauthorized and Independent Reading Guide
クチコミを見る




そして例によって舞台となるワシントンの名所巡りと物議をかもしそうな聖書解釈(笑)。


・・・この辺で辞めておきます。来年初春には訳が出るそうですが、英語の掛け言葉や英語じゃない言語の引用が多くて、翻訳大変そうですね。
続きを読む

benniey at 22:14|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!

September 24, 2009

危険物・・・

今朝、Amazonから危険物が届いてしまいました・・・




The Lost Symbol
The Lost Symbol
クチコミを見る




来週は特定&婦人科検診で2回病院へ行くので、待ち時間が長いといいな〜(違)。



benniey at 13:05|PermalinkComments(2)TrackBack(0)この記事をクリップ!英語学習/English | 翻訳/Translation

September 22, 2009

天草旅行:風景編2

天草旅行もいよいよ3日目、最終日。早朝のフェリーで天草を離れ、cloverさんともお別れして、島原半島経由で熊本空港へ向かいました。


Cloverさんがいつまでも手を振って見送ってくれました。(さあ、どこにいるでしょう(笑))

天草・鬼池港発

フェリーからドック







前日、イルカウォッチングでお世話になったボートにもお別れ・・・。

フェリーから港






さよなら天草列島 また来るからね〜

さよなら天草






こんにちは、島原!天草からフェリーで渡ってくると、すごく都会に見えましたが、コンビニは、島原市内に出るまで、やっぱりヤマザキストアしかありません。

島原・口之津港着

こんにちは島原





口之津港からバスに乗り、小浜温泉で乗り換えて雲仙へ。

雲仙






口之津ー雲仙ー島原市へのバスは本数が少なく、雲仙で1時間半待たないと次のバスがない・・・。雲仙でゆっくりするか、島原の武家屋敷を見るか、バスが雲仙で停車するまでディベートしましたが、バスのドアが開いて、硫黄の匂いが入って来た瞬間に、「雲仙は車窓から」案に決定(笑)。そう、私、硫黄の匂い、だめなんですよ

雲仙2




観光ガイドには、写真はたくさん載っていますけど、味、温度、湿度、匂いはさすがに掲載できません。旅行の醍醐味は、それを実際に体験することだと思いますね。じゃなかったら『世界の車窓から』で世界一周して満足じゃないですか


さて、バスに1時間半ほどゆられ、緑が青青と茂った雲仙普賢岳の尾根を越えて(雲仙の温泉地以外は、火山の爪跡はバスからは見えません)島原市外へ。


島原駅から徒歩で島原城と、その近所にある武家屋敷街を目指します。

島原城付近






武家屋敷はまた後日。


1時間ほど歩き回り、寒ざらし団子をいただいて、タクシーで島原港へ戻り、フェリーで熊本市内へ。

フェリーから雲仙普賢岳を望む

フェリーから島原






島原ー熊本間は高速フェリーで30分ほど。途中でイルカの群れが見えました!

熊本港

フェリーから熊本






次の目的地は熊本城。そちらの写真も、また後日!

benniey at 16:02|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!地域研究/Area Study | 社長日記

September 11, 2009

天草旅行:風景編1

前回は花より団子だったので、今日は風景編。もともと風景写真を撮るのが好きなのであまりに写真が多く、今日は初日〜2日目、割と広角側で撮っている写真のごく一部です。



熊本空港から車で1時間ほど走って、ようやく天草の入口へ!目的地の天草市は天草下島にあります。


ナビ





ちょっとピンボケですが、ナビの地図を撮ってみました。いきなりズームですが(笑)。


そしていよいよ天草諸島の小さい島、大きい島が次から次へと見えて来ます。九州本土から天草下島までは5つの橋を渡ります。1つ1つの橋に個性があっておもしろいのですが、車からでは取れませんでした**;

島




天草周辺では、海苔や真珠の養殖が盛んだそうです。見えるかな〜

養殖





島と島の間に細く見えるいかだみたいなの。

いよいよ5つ目の橋!

橋




お昼を食べて、cloverさんの地元、天草市へ。道中、合併のいきさつや天草の産業などについてお話をうかがいました。

そして、cloverさんがいつもうろうろしている(?)街へ。

街




運河と商店街が相当いい味出してます。


夕方、ディナーの予約まで時間があったので温泉へ。お風呂から上がって駐車場から見た夕焼けです。

夕焼け






2日目。朝からイルカウォッチングへ!Cloverさんのご親戚が自前のボートで海へ連れていってくださいました。

ボートが係留されてる港。

港






イルカに出会う直前、蛸漁の船が見えました。

蛸漁





ぼんやり見える島影は、天草諸島の1つの島です。岬に風力発電の風車がありました。


イルカさんたちにたっぷり遊んでもらい、港へ戻って蛸壺をパチリ。

蛸ツボ





以前、伊豆かどこかで蛸の入ってる蛸壺を見たことがありますが、入ってなければ気持ち悪くないですね(笑)。


この後は海鮮BBQをいただいて、島の反対側(西側)にある隠れキリシタンの教会というか寺院を見学に。でも、カメラのバッテリーがほとんどなくて、写真がありません〜

まあ、そういうのは観光ガイドにも載ってるし(開き直り)。




実は、天草は陶石が取れるそうで、お知り合いの陶芸家さんご夫婦のアトリエを訪ねました。

奥さんが磁器、旦那さんが陶器だそうで、奥さんが作りかけだった磁器のソースサーバーを注文してきました。届いたら、作りかけと完成品をご紹介します〜。


・・・イルカの動画撮影でバッテリーを使い過ぎ、だましだまし撮った最後の写真。


東シナ海






すごい崖を車で登ってここまで来たのですが、見ている海は天草灘、その向こうは東シナ海だそうです。そしてその向こうは朝鮮半島。。。


つづく

benniey at 19:36|PermalinkComments(2)TrackBack(0)この記事をクリップ!社長日記 | 地域研究/Area Study

September 09, 2009

天草旅行:食べ物編

8/28-30の天草旅行の写真を少しずつアップすることにしました。

今日は食べ物編!

写真をクリックすると大きくなります。

天草はなんと言っても海鮮!と思っていましたけど、米や野菜もほぼ自給できるそうで、すべての食べ物が新鮮でおいしかったです

8/28 昼食
5番目の橋を渡ってすぐの海鮮レストランにて、天草上陸初のお食事、私は「あら炊き定食」を注文しました。

あら炊き定食





いきなり飛ばし過ぎた感はありましたが(笑)しっかり味のついたあら炊き、おいしかったです^^

8/28 ティーブレイク

Cloverさんの行きつけのカフェにて休憩。オーガニック食品やオーガニックコットン製品なども売っている、天草にしては(失礼)都会派のカフェです。

でも、何、この値段?

ちらっとメニューも写ってますけど、自家製レモネード(グラスになみなみ)200円・・・。私はネイティブブレンドのハーブティを頼んだのですが、ポットになみなみ(3杯分くらい)で400円!近所に欲しい(笑)

ネイティブブレンド





ドリンクも魅力でしたが、昔の酒屋さんを改装したというお店と2階の隠れ家もとても素敵です。オーナーとお友達で半年かかって改装したそうなんですが、そのスローライフ加減もまたステキ♪



8/28 夕食
生け簀山本さんで海鮮ディナー!Cloverさんのお友達が店長シェフということでスペシャルメニューでした

お造り1





いきなりこれだもの(笑)。

私の方に顔が向いてまして・・・

お造り2





次から次へと・・・・

自家製生ハムと鯛鍋

生ハムと鍋




他にもあったのですが、撮る前に食べちゃって、とどめはこちら

天ぷら




真ん中に盛りつけてあるのがヒオウギ貝の天ぷらで、周りにある貝殻が彼らの元おうちです。お土産にもらってきました♪


おこわのおにぎりとかデザートもあったんですけどね〜。地元の米焼酎にやられてカメラの存在を忘れました。(注:やられて、というのは酔っぱらったわけじゃなく、おいしくて感動したってことです)


米焼酎、ロックで!と注文したら1合グラスになみなみと・・・。それで400円です こっちの方だと、1フィンガーに氷たっぷりで600円とかじゃないですか?



9/29 昼食
朝食は撮り忘れ、イルカウォッチングのあと、ボートを出して下さったご夫妻と一緒に海鮮バーベキューへ。地元の人も初体験のスペシャルランチでした。

何しろ、うごくアワビなんて初めて見たし・・・







この竹の取り皿が気に入ったんです。どこかに売ってるかなー。竹を買って来て切ればいいんですけど。うちのBBQでも使いたい!

あじ





あ〜、みんな(魚&貝)ごめんね〜〜m..m でもおいしかったです。自分の分は、おにぎり以外完食!お米もおいしかったけど、ビールで海鮮の方がもっとおいし〜


BBQ




さて、この日のディナーはCloverさん行きつけのカフェ・バオバブで軽めに、ってことでスープカレー(カレーリゾットみたいの)やらナンとオードブルやらで、ヘルシーに。


・・・一応オードブルの写真撮ったのですが、なにせ2/3くらい食べてからで、さすがにちょっと・・・(笑)。


ここも近くに欲しい!


8/30 朝食
いよいよ最終日。朝食のメニューは前日とほとんど同じですが、恐らくほとんど天草産の食材と思われます。おいしい&ヘルシー◎

朝食




みそ汁に浮いているのは、天草で穫れる青さ海苔。お土産に買って来て、家でもみそ汁に入れてますが、ふわ〜っとしてておいしいです。


8/30 おやつ
この日は天草・鬼池港からフェリーで長崎県の島原半島へ。たった30分でしたが、さわやかな船旅でした。

そして、バスで雲仙を目指したのですが、バスの乗り継ぎが悪く、降りられなくて写真だけ撮って島原市へ。

島原城とその近くにある武家屋敷街(鉄砲隊の住居)へ見学に行きました。

長崎と言えば長崎チャンポン!ということでお店を探したのですが、なんと見つからず、とりあえずつなぎに、Cloverさんお薦めの寒ざらしというお団子を食べました。あっさりして、食べ過ぎで疲れた胃にはピッタリでした(笑)。

だんご

説明



遅いランチはフェリー&バスで熊本市内についてから。結局軽くお蕎麦やうどんで済ませました(笑)。最初の2日間食べに食べた報いです。。。



ガイドブックやネットでは、ふ〜ん、と流していたような場所も近くまで行ってみるともっとゆっくり見たいな〜と思いました。


来年はもっと大勢で行きましょう☆

benniey at 17:33|PermalinkComments(2)TrackBack(0)この記事をクリップ!地域研究/Area Study | 社長日記

August 31, 2009

イルカウォッチング!

フルで3日もお休みしたのは、いったい何年ぶりでしょうか・・・(遠い目)。たぶん2003年の高野山以来かも。

Cloverさんのご案内で、九州・熊本は天草へ行ってきました!二泊三日、行きは早朝便、帰りは夜便で3日間天草・島原を堪能しました。

メインイベントはイルカウォッチング!その他のイベントやお食事は写真の整理が出来てからってことで、ひとまずイルカで癒されてください!!!




(他の動画もYouTubeにアップしました。画面右下のYouTubeロゴをクリックしてOhisamaYokoの動画リストを見てね〜)


こんな近くで見えると思わなかったけど、直前にHD動画が撮れるコンデジに買い替えて正解でした!

写真の方も、Autoが優秀な上に光学ズーム12倍で、景色も小物も余裕でした。




Canon デジタルカメラ PowerShot (パワーショット) SX200 IS ブラック PSSX200IS(BK)
Canon デジタルカメラ PowerShot (パワーショット) SX200 IS ブラック PSSX200IS(BK)
クチコミを見る


(あれ、もう3千円も下がってる

benniey at 17:10|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!地域研究/Area Study | エコロジー/Ecology

August 18, 2009

How fast are you?

63 words

Typingtest





ふと、昔の書類をスキャンした翻訳の効率化のために、タイピストを雇おうかと思いつき、プロのタイプスピードって、タイプライターじゃなくてパソコンだとどんなものなのか調べていたらこんなものを見つけました。


翻訳者&卵のおのおの方、お試しあれ!


ちなみに私の成績!


******as of 8/18*******

255 points, so you achieved position 49504 of 295736 on the ranking list

You type 363 characters per minute
You have 63 correct words and
you have 2 wrong words

******************

benniey at 22:07|PermalinkComments(4)TrackBack(0)この記事をクリップ!英語学習/English | 翻訳/Translation

August 03, 2009

お世話になりましたm..m

昨日、お昼ご飯を作ろうと冷凍庫を開けたら、冷凍野菜がデロデロになっていました

幸い、肉や魚は冷凍庫の下の方で今朝までなんとか凍っていましたが、野菜やご飯など上の方にあったものが全滅。。。


去年の夏も一度完全に止まってしまったのですが、その時は吹き出し口に霜がついてしまったため、と言われて簡単に治りました。

でも今年は6月くらいからギーギーガーガーうるさくなった挙げ句に止まったので、さすがにさようならすることにしました。野菜室も全然冷えてなかったし。


おひさまハウスをオープンした11年前に新調した記念すべき冷蔵庫だったのですが、さすがに寿命でしょうね。


長い間お世話になりました


昨日近くの電気屋に電話しまくり、最速で配達してくれるコジマ電気で省エネモデルを買いましたが、エコポイントってすごいですね!約10%分返って来るんですね。

特別セールで安くなってたのを、さらにごねて負けてもらえた上に、エコポイントも帰って来るし、電気代も年間で数千円安くなって、容量も100Lくらい大きくなります。

今年で良かった!みなさんもエコポイントがもらえる間に怪しいものは買い替えちゃいましょう!(笑)2010年3月までですって。

税金を返してもらうだけだから心置きなく


というわけで、あと2時間後くらいに新しい冷蔵庫がやって来ます♪


さて、次は一緒に買った電子レンジか、その直後に買った洗濯機か・・・。白もの家電(最近は白くないけど)の寿命が次々やってきます続きを読む

benniey at 10:33|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!社長日記 | Diary

July 27, 2009

近況

久しぶりの更新になってしまいました・・・いつもだけど**;


今日は奇数月恒例の英訳ゼミでした。

英訳ゼミは、おひさま翻訳チームの英訳登録メンバー限定なので、とんでもなく活気があります。。。。どのくらいかというと・・・

蜂の巣をつついたような?


特に英文ライティングの部は講師がアメリカ人のJasonなので、英語だけで授業なのですが、喧々囂々のディスカッションとなります。


ちなみに偶数月は和訳ゼミ。こちらも、和訳トライアル合格者のみで仕事に直結した内容なので、放っておいても3時間は終わりません。

経験の少ない翻訳者集団とはいえ、仕事とゼミと飲み会(笑)で培った結束の固さではどこにも負けないと思いますね。

在宅翻訳は一人でやるもの、という通念は常識ではないのです。



今日の英訳ゼミでは、メンバーでもある天草のクローバーさんから熊本マンゴーの差し入れをみんなでいただきました(通信のみなさん、ごめんなさいm..m)。

何を隠そう、国産マンゴー初体験だったのですが、樹で熟したというだけあってトロトロであま〜くおいしかったです!ごちそうさま!!



この夏は新型インフルエンザの風評被害でユタ州での修学旅行が中止となり、2年ぶりに日本で7月をすごしましたけど、ちょっと涼しくて助かりました。とはいえ、あちこちゲリラ豪雨の被害で、横浜も今日はいきなり黒い雲が発生して、土砂降りに雷で真っ暗になりました。

で、6時ごろ晴れて来たと思ったら、今度は昼間より明るい夕焼け・・・。


おかしいぞ、地球!



8月は1日が花火、23日が真鶴でロックフェスティバル(?)に出演、28日から天草旅行ということで、夏休み気分が少し味わえそうです

仕事もにわかに忙しくなってきたし、元気に夏を乗り切ろう〜




benniey at 21:56|PermalinkComments(2)TrackBack(0)この記事をクリップ!社長日記 | Diary

June 20, 2009

POWER TO THE EARTH!




去年、おととしとおひさまハウスで「キャンドルナイト飲み会」をしましたが、今年はBBQがずれこんだのと、明日はずせない飲み会があるので(外ですが)呼びかけだけってことで。


みなさん、ぜひご自宅で夜8時から10時は電気を消して、ローソクの火でまったりしてみてください。


一応「電気=電灯」という解釈なのでしょうが、私は一切電気を使わない2時間に挑戦!といっても、冷蔵庫は仕方ないので(笑)


日頃、夜中まで電気をつけてPCで仕事をしているので、「電気を使わない」しかも飲み会じゃない(爆)2時間が楽しみです。


まあ、キャンプ場だと思えばいい、っていう話もあるけど。


実行した方、素敵な夜の思い出話を教えてくださいね



benniey at 18:28|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!ボランティア活動 | ビジネス/Business

June 06, 2009

BBケーキ(バナナ&ブルーベリー)

Banana and blurberry cake




画像をクリックすると大きくなります。



先日の「草取り&BBQ」で好評だったバナナケーキは、cookpadさんを参照したものだったのですが、ちょっとバター臭かった(古〜)ので、オリジナルレシピで作ってみました。



ちなみに、パウンド型ではなく、シリコンのミニケーキ型なので、焼き時間は180度で20分強(最後は様子をみながら)です。直径15cm、厚さ3cmくらいです。余ってしまったので、ミニカップケーキも試してみました。


シリコンのケーキ型、私はパルシステムのカタログでクリスマス&バレンタインmixのセットを買ったのですが、色んな形があります。今度はカップケーキ型を買おうと思ってますが、何しろバターなどを中に塗らなくてもきれいにパコっと抜けるので便利&ヘルシー。冷凍にも使えるし、ゼリーなどもOKです。


カラフル可愛くて洗いやすいケーキ型♪DULTON(ダルトン) シリコン ケーキ型 ハート
カラフル可愛くて洗いやすいケーキ型♪DULTON(ダルトン) シリコン ケーキ型 ハート




<材料>
ホットケーキミックス 200g お薦めは全粒粉50%のもの
マーガリン 大さじ4
砂糖 大さじ2
卵 2個
ヨーグルト 50cc
バナナ 1本  黒くなるまで我慢!ただし、この時期、あっという間に腐るので注意しましょう。
冷凍または生のブルーベリー お好みで(私は丸ごと大量投入しました)


ヨーグルートとブルーベリーで酸味が出るので、蒸し暑い今の季節にピッタリです。甘党の方には物足りないみたいですが、ジャムやブルーベリーソースなどをかけるとおいしいです。


作り方はcookpadさんのレシピ通りです。

所要時間は、マーガリンだとちょっと速くなって、材料を混ぜるのに20分、型に入れて焼き上がるまで20分なので、忙しくても作れますよ〜。


ヤバいバナナ(笑)があるときに是非お試しあれ!

benniey at 22:54|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!オリジナルレシピ | ガーデニング

June 05, 2009

Yes!




4'45- 「聖なるコーランにはこう書いてあります。『神はあなたを見ている、常に真実を述べよ』」


さすがオバマ大統領!

イラクがどこにあるかも知らないで「サダム・フセイン打倒」のために民間のイスラム教徒を大量殺戮した前大統領とは大違いです。


このスピーチの冒頭では、なんと「グローバリゼーションによって伝統的なライフスタイルが奪われたことで、イスラム教徒は欧米を敵視するようになった」と認めています。


お互いを知り、お互いを学び、お互いを尊重・尊敬することにより、一歩ずつドアを開けていこう。



国際理解の基本中の基本なんですが、去年までの8年間、世界の警察を気取ったアメリカが忘れていたことです。

21世紀になって、バラバラになりかけていた地球が、また1つになるかもしれない。そんな予感を持たせてくれるすばらしいスピーチでした




benniey at 11:13|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!地域研究/Area Study | ボランティア活動

May 25, 2009

ほ、ほんとに・・・??

ナポレオン・ヒルという名前は、能力開発、自己啓発に興味を持ったことのある方なら一度は聞いた名前だと思いますが、なんと


INTERNET 能力開発セミナー

で、翻訳版の「頭を使って豊かになれ!」が無料で聞けるようになりました。

英語版の音源もリクエストしてるのですが、とりあえず本をお読みください。

Think and Grow Rich
Think and Grow Rich
クチコミを見る



パソコンにダウンロードしてiPod等で繰り返し聞くことも可能です。


一度聞いて納得しても能力にはつながりません。自分の口からセリフが自然に出て来るまで繰り返し聞いて下さい。



↑↑↑

実は語学習得の正攻法ですが



そして、五感を使って感性に刷り込むと効果があることも、語学習得と同じです。

聞く・読む・書く・話す・・・覚えたことを人に話すことで自分へのフィードバックになります。



ナポレオン・ヒルが21世紀に語ったら・・・

Think and Grow Rich: The Landmark Bestseller--Now Revised and Updated for the 21st Century
Think and Grow Rich: The Landmark Bestseller--Now Revised and Updated for the 21st Century
クチコミを見る


benniey at 21:48|PermalinkComments(1)TrackBack(0)この記事をクリップ!ビジネス/Business | おひさまハウス最新情報

May 17, 2009

000-challenged

iGoogleで毎日楽しみにしていたBill Cosbyのガジェットが、なぜかエラーになってしまいました。まあ、いくつかのレパートリーがグルグル回っていただけなので、別のジョークにしようと、今日1つ加えてみたのですが・・・これがまた大ヒット!!

iGoogle







こちらからiGoogleに追加できます。


今日のJokeは

One day my housework-challenged husband decided to wash his sweatshirt. Seconds after he stepped into the laundry room, he shouted to me, "What setting do I use on the washing machine?"

"It depends," I replied. "What does it say on your shirt?"

"University of Oklahoma," he yelled back.


見たことのない単語 housework-challenged で一瞬ひるみました



心身の障害のことを、昔は disabled と言っていましたが、最近は disabled (能力が失われた)ではなく、ちょっと人より大変なだけ、という意味で challanged を使うことが普通になっています。


つまりこのダンナさんは、家事に障害がある、というわけですね。

その障害の度合いがあまりに重度なのでお腹をかかえて笑ってしまいましたLOL

ガジェットの説明サイトにあったJokeもかなり受けました☆☆☆☆☆


ちなみに、その国のJokeを笑えるかどうかは、言語が使いこなせているかどうかの目安でもあります。

イギリスはどうもダメなんだなぁ・・・。ブラック過ぎて笑えませぬ**;




ところで、iGoogleのハングマンもお薦めですよ!



benniey at 14:02|PermalinkComments(1)TrackBack(0)この記事をクリップ!語源の話 | 英語学習/English

April 15, 2009

桜コンサートツアー終了!

毎年恒例、ラトルスネイク・アニーさんの桜ツアー in Tokyoが無事終わりました!今週は沖縄の空の下にいらっしゃいます。


最終日、12日(日)に楊興新(やん・しんしん)さんのスタジオで行われたライブの後、アニーさんと一緒に写真を撮らせてもらいました。

rattlesnake annie









私、中学生のファンみたい???


今回、恒例となった国立学園小学校しらかば合唱団とのコラボレーション(5日)は、小学生の圧倒的なグレードアップとプロ根性(!)により、最高の出来でした。

リハーサルからお手伝いしていたのですが、曲の構成や、ダンスのために数名が出て来る段取りなど、当日決めたにも関わらずバッチリ

一般の小学校の合唱団が、いきなりプロのキーボーディストに「はい、じゃあイントロは2小節で」と言われてその場でついてきたのも驚きましたが、本番もまったく何事もなかったかのように歌ってました・・・。


末恐ろしいな〜



本番の日もまあ、色々驚きと感動はあったのですが、もっとびっくりしたのが、前々日、金曜日に学校で行われた簡単なリハーサル。

オースザンナは細井豊さんのバンジョーが見せ場だったので、バンジョーソロで誰か踊ってくれませんか?とアニーさんが声をかけたところ、はいはいはい!とたくさんの手が挙がりました。まあ、主には低学年ではありましたけど、アメリカ人のアーティストから、本番2日前に「踊れ」と言われて必要な人数の3倍くらいが手を挙げるノリの良さと自信(怖いもの知らず?)。これにはさすがのアニーさんも驚いていました。



↑でも、小学生(先生も)さすがに英語はわからないので、通訳しましたけどね。



12日の楊さんとのセッションは、また別の意味で感動でした。


元々胡弓は好きで、初めて北京へ行ったとき、王府井(ワンフーチン)のショッピングモールのCDショップで、なんとか筆談で「二胡」のCDが欲しいと伝えて買って来たくらいなので、生演奏を目の前で(通訳席からだと、本当に目の前です)聞けただけでも幸せだったのですが、楊さんの泣きの胡弓と笑いのトーク、すばらしかったです。

アニーさんと一緒に中国語の歌を歌われたのですが、アメリカ人が日本で中国人と中国語の歌を歌っている、音楽というコミュニケーションツールのすごさを実感した瞬間でした。



ちなみに、アニーさんは最新アルバムで、10カ国語に挑戦しています。さっそくアルバムを購入して帰ったうちの母曰く、CDで世界一周、まさにその通り。



歌っている言語は、日本語、フランス語、ルーマニア語、ドイツ語、スペイン語、アラビア語、チェコ語、ヘブライ語、中国語、サンスクリット語です。各国語のネイティブのシンガー達(日本代表はしらかば合唱団)と一緒に、英語+各国語でさまざまなジャンルの歌を歌っています。

フォーク、カントリー、フォークロア、ポップ、宗教音楽などなど、音楽のジャンルだけでもギネスものじゃないかと思います。



こちらの International Fusion Project 、それから Southern Disconfort 、Some Stories Never End はおひさまハウスで何枚かずつお預かりしているので、購入ご希望の方はご連絡ください。1枚3000円です。






benniey at 15:07|PermalinkComments(0)TrackBack(0)この記事をクリップ!音楽/Music/Musik | 英語学習/English
Ohisama Home
Yoko
英語・子供英会話・中国語・韓国語・ペルシャ語・ドイツ語・翻訳・通訳・海外留学・ホームステイの総合情報ブログ!
What time is it now?
Yokohama
人気ブログランキング
おもしろい! ためになる!と思ったらクリックお願いしますm..m
greentouhyou blogranking
<<  November,2009  
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
Archives